Estantería de chino
Aprende mandarín con cada palabra escrita de cuatro formas
Una serie para lectores de hindi y de inglés. Cada palabra lleva hanzi, pinyin, devanagari y AFI, con su significado en inglés y en hindi, para que la pronuncies bien desde el primer día.
Cuatro escrituras en una línea
El pinyin usa letras latinas, y las letras latinas engañan: la c del pinyin no es «k» y la x no es «ks». El devanagari y el AFI muestran el sonido real.
| Hanzi | Pinyin | Devanagari | AFI | Inglés | Hindi |
|---|---|---|---|---|---|
| 你好 | nǐ hǎo | नी³·हाओ³ | [ni³·xau³] | hola | नमस्ते |
| 谢谢 | xièxie | शिए⁴·शिए | [ɕjɛ⁴·ɕjɛ] | gracias | धन्यवाद |
| 中国人 | Zhōngguórén | चोंग¹·क्वो²·रन² | [ʈʂʊŋ¹·kwo²·ʐən²] | persona china | चीनी व्यक्ति |
¿No lees hindi?
Puedes usar los libros solo con el pinyin y el AFI. Quien conoce el devanagari tiene además, como extra, el sonido hindi más cercano bajo cada palabra.
Orden de lectura
La serie sigue el nuevo programa HSK 3.0, vigente a partir de julio de 2026.
1Principiante · Pre-HSKEmpieza aquí
Foundations of Chinese
Sonidos, tonos, trazos y los 64 radicales clave.
Una guía para principiantes sobre los sonidos, trazos y radicales del mandarín, con cada palabra en pinyin, devanagari y AFI: los cuatro tonos, la tabla completa de sílabas, las reglas del orden de trazos y los 64 radicales que abren el diccionario.
2HSK 1
HSK 1 Hanzi Workbook
Todos los caracteres de HSK 1: orden de trazos, cuadrículas de práctica y 2480 frases.
Un cuaderno de escritura para los 248 caracteres del nivel 1 de HSK (programa de 2026): orden de trazos, cuadrículas de práctica, 1313 palabras y 2480 frases en hanzi, pinyin, devanagari y AFI, con significado en inglés y en hindi.
3HSK 1
HSK 1 Grammar and Reading
Cada punto gramatical de HSK 1 en dos páginas, 15 lecturas y 129 ejercicios.
Cada punto gramatical del nivel 1 de HSK (programa de 2026) en una doble página, con 129 ejercicios y sus respuestas, 15 lecturas de la vida real y las 300 palabras del nivel 1 en hanzi, pinyin, devanagari y AFI.
Lo próximo de la serie
Ya se están escribiendo los libros de los niveles HSK superiores, con el mismo tratamiento en cuatro escrituras.
Preguntas sobre los libros de chino
¿Qué tienen de especial los libros de chino?
Cada palabra se escribe de cuatro formas —hanzi, pinyin, devanagari y AFI— con su significado en inglés y en hindi. Quien lee hindi puede apoyarse en sonidos que ya conoce, como la aspiración de «kh» y «ph», para pronunciar bien el mandarín desde el primer día.
¿Necesito leer hindi para usar los libros de chino?
No. Las explicaciones están en inglés y cada palabra tiene pinyin y AFI. La línea en devanagari y el significado en hindi son un extra para quien los conoce.
¿Qué programa HSK siguen los libros de chino?
El nuevo programa HSK 3.0 (niveles 1–9), vigente a partir de julio de 2026. HSK 1 Hanzi Workbook cubre todos los caracteres del nivel 1, y HSK 1 Grammar and Reading cubre todos los puntos gramaticales y las 300 palabras del nivel 1.
¿En qué idioma están escritos los libros?
Todos los libros están escritos en inglés. Los libros de chino dan además cada significado en hindi.